这些多的机械装置于灵巧的制表，两个多世纪以来，不但因启蒙时代对新观念持开放态度，也常常受到天文学，装饰艺术以及机械工程学的启发。师手中诞生，

随着制表师越来越关注开发更复杂的功能，双面表壳变得越来越普遍，使制表师借着展示更多功能来表达其美学和技术上的追求。

在钟表史中，这方面的技术早取得重大成就。在文艺复兴时期，塔钟设有几张钟面（其中最著名的是位于威尼斯）。接着，亦有四面不同风格垂直钟面的座台钟。然后还有带有两个表盘的怀表，其中最著名的是Louis Leroy创作的Leroy 01 –于1900年问世，并在巴黎世界博览会上获得了冠军–亦是当时最复杂的表。

当代风格的双面表

虽然这款表设计简约，De Bethune并没有采用最简单的方法，而采用两个表盘，却实现了真正的制表挑战。正反两面显示出截然不同的风格。

这个想法在Denis Flageollet脑海里已经形成了很多年，他坚信这将为他提供空前的研究空间，并提供与众不同的当代演译。首先他发明的矽制摆轮和游丝以及著名的浮动表耳一样，这将使他为钟表技术的发展做出更多的贡献。

两个截然不同的表面，美学和技术兼备

DB类型的两个陀飞轮可以完美地反转，并根据当下的心情选择表面。这型号配备了高度复杂的机械结构，复杂的齿轮和小齿轮系统布置在手表的正面和背面，无论选择哪种表盘，指针都朝正确的方向行走。

中央秒针或6时位置小表显示？展示或隐藏陀飞轮？选择现代或是传统的设计？最初的灵感是制造出具有两种截然不同的个性的手表，由美学角度置于新机芯的技术设计，于瑞士汝拉州L'Auberson的De Dethune总部开发。

DB Kind of Two陀飞轮手表的正面显示了具有时尚现代设计的表盘，中央时针和分针以及位于6点位置大约30秒显示的陀飞轮。在整合了各种形状，哑光或抛光组件，不同新型的三角形板桥–此完全对称并设于正中心，就像一个等腰三角形，有助于整体和谐感。

另一面则展示了一个传统美学的表盘，表盘中央有一个精美的手工扭索纹饰，周围环绕曾供De Bethune型号的表盘（如DB8和DB10）上的数字。搭配秒针的陀飞轮隐藏了，时针，分针以及秒针都居于表面的中央。这代表了一个非一般人可观察到的技术挑战，而这就是这款手表的优雅之处。

浮动表耳充分发挥了作用

每个细节都考虑在内。结构复杂但易于使用，浮动式表耳系统令机壳的转动非常顺畅。

经过重新设计，两者都都配备了由28个零件组成的旋转装置。它们以可靠性高的不锈材料制成，例如医学用钢或钛，因此能够能够抵抗受水，湿度，温度变化以及与皮肤持续接触的外部侵蚀。

全靠一个凸轮，一个小的“缺口”使表壳可以完美地与浮动表耳对准。圆形表壳绕过其中轴旋转，可以轻松，平滑和自然的方式前后放置。

DB29，表壳本身适合旋转表

最后，DB29的中心表壳是De Bethune开发枢轴表壳的关键要素。完美对称的形状与浮动表耳完美平衡，优雅的表冠在12点钟（或6点钟，因此所选择的表面）完全融为一体，因此可以自然地旋转。

DB Kind of Two陀飞轮手表以其优雅的设计，结合当代工艺与传统的表面，以及对细节，易读性和舒适性的执着，诠释了De Bethune的：以当代的视角重新诠释传统，从而开辟了全新领域，同时又保持了易用和易读。这枚双面的艺术品，完美地结合了机械和美学。